2021年12月18日(土)

Today (i.e. December 18th, 2021), 0 legal disclosure document has been submitted to EDINET in total.

本日（すなわち、2021年12月18日）、EDINETに提出された法定開示書類は合計0冊でした。

2018年12月18日(火)のコメントで、ソフトバンク株式会社の上場に関する記事を計26本紹介し、
「有価証券の上場には4つのパターンがある。」という資料を作成し、以降、集中的に証券制度について考察を行っているのだが、
2018年12月18日(火)から昨日までの各コメントの要約付きのリンクをまとめたページ（昨日現在、合計1095日間のコメント）。↓

各コメントの要約付きの過去のリンク（2018年12月18日(火)〜2019年4月30日(火)）
http://citizen.nobody.jp/html/201902/PastLinksWithASummaryOfEachComment.html

各コメントの要約付きの過去のリンク　その2（2019年5月1日(水)〜2019年8月31日(土)）
http://citizen2.nobody.jp/html/201905/PastLinksWithASummaryOfEachComment2.html

各コメントの要約付きの過去のリンク　その3（2019年9月1日(日)〜2019年12月31日(火)）
http://citizen2.nobody.jp/html/201909/PastLinksWithASummaryOfEachComment3.html

各コメントの要約付きの過去のリンク　その4（2020年1月1日(水)〜2020年4月30日(木)）
http://citizen2.nobody.jp/html/202001/PastLinksWithASummaryOfEachComment4.html

各コメントの要約付きの過去のリンク　その5（2020年5月1日(金)〜2020年8月31日(月)）
http://citizen2.nobody.jp/html/202005/PastLinksWithASummaryOfEachComment5.html

各コメントの要約付きの過去のリンク　その6（2020年9月1日(火)〜2020年12月31日(木)）
http://citizen2.nobody.jp/html/202009/PastLinksWithASummaryOfEachComment6.html

各コメントの要約付きの過去のリンク　その7（2021年1月1日(金)〜2021年4月30日(金)）
http://citizen2.nobody.jp/html/202101/PastLinksWithASummaryOfEachComment7.html

各コメントの要約付きの過去のリンク　その8（2021年5月1日(土)〜）
http://citizen2.nobody.jp/html/202105/PastLinksWithASummaryOfEachComment8.html

ユニゾホールディングス株式会社の被雇用者が行う「エンプロイー・バイアウト（"Employee Buyout"）」に関連するコメント
http://citizen2.nobody.jp/html/202001/CommentsWithRelationToAn'EmployeeBuyout'.html

Kosdaq-listed SNK shares fly on Saudi crown prince’s ownership

SNK Corp., Japanese game publisher trading on South Korea’s Kosdaq bourse, extended its stock rally on Monday
on news that Saudi Arabia’s Crown Prince Mohammed bin Salman has become its largest stakeholder.
According to its disclosure on Thursday, Hong Kong-based gaming firm Zuikaku Co., the largest stakeholder of SNK,
signed a deal to sell its 28.8 percent stake to Electronic Gaming Development Company (EGDC)
under the Prince Mohammed bin Salman Foundation (MiSK Foundation) for $187.3 million.
EGDC buys an additional stake from the second largest stakeholder of China’s Perfect World to command ownership
of 33.3 percent in total.
The MiSK Foundation issued a statement to confirm the deal.
The latest agreement stipulates that the charity will acquire an additional 17.7 percent stake in the future as well.
Its ownership then will increase to 51 percent.
SNK shares rose by daily ceiling of 30 percent for two straight sessions to trade at 21,450 won ($19.42) on Monday.
（Pulse　2020.11.30 14:14:55 | 2020.12.02 15:42:44）
ttps://pulsenews.co.kr/view.php?year=2020&no=1229807

【参謀訳】
Kosdaq市場上場のSNK株式はサウジアラビア王国の皇太子の所有に伴い上昇した

株式会社SNK―大韓民国のKosdaq市場で取引がなされている日本のゲーム開発・販売会社―は、サウジアラビア王国の皇太子である
モハメド・ビン・サルマン氏が筆頭株主になったというニュースを受けて、月曜日もまた株価は盛況だった。
株式会社SNKからの木曜日の開示によると、香港に拠点を置くゲーム会社であるZuikaku社―株式会社SNKの筆頭株主―が
モハメド・ビン・サルマン皇太子財団(MiSK Foundation) の傘下にあるエレクトロニック・ゲーミング・ディベロップメント・
カンパニー (EGDC社)へ所有している28.8％の株式を187億3,000万円で売却するという取引に署名をしたとのことだ。
EGDC社は、第2位株主である中国のPerfect World社からも追加的に株式を購入することで、合計33.3％の所有権を支配する。
MiSK Foundationは取引を確認するための声明を発行した。
最新の合意には、この慈善団体は同様にして将来17.7％の株式を取得する予定であると明記されている。
この慈善団体の所有権はその時51％にまで増加する予定だ。
株式会社SNK株式は、2取引日連続してストップ高である30％だけ上昇をし、
月曜日には21,450韓国ウォン（19.42米ドル）で取引された。

サウジ皇太子の投資会社EGDCがSNKを買収　外山公一氏が社長退任　葛志輝会長が兼任に

SNKは、11月26日、Electronic Gaming Development Company(以下、EGDC)が筆頭株主になったことを明らかにした。
筆頭株主であるZUIKAKUがEGDCに保有株式606万5798株（発行済株式の28.8％）を2073億4572万ウオン（195億2200万円）で売却する。
さらにPerfect Worldも保有する94万7781株（発行済株式の4.5％）を売却する。取引の完了は2021年1月12日を予定しているという。
新たに筆頭株主となったEGDCは、サウジアラビアのモハメッド・ビン・サルマン・ビン・アブドゥルアジズ・アル・サウド皇太子の
財団が保有する投資会社。今後、公開買付を行う予定で、372万7939株(17.7％)を追加で取得し、過半数を保有する予定で、
この際、ZUIKAKUとPerfect Worldも残りの保有株式の売却を応募できるという。
同時に外山 公一氏が代表取締役社長を退任するとともに、代表取締役会長の葛 志輝氏が社長を兼任することも発表となった。
（gamebiz　2020.11.27 11:32 ）
ttps://gamebiz.jp/news/282397

エレクトロニック・ゲーミング・ディベロップメント・カンパニー (EGDC社)が実際に株式会社SNK株式を取得したのは、
2021年3月24日（株式取得の正式完了日）であったようです（2020年11月には契約を締結しただけのようです）↓。

Electronic Gaming Development Holding Company completed the acquisition of 28.8% stake in Snk Corporation
from Zuikaku Co., Ltd.
（Market Screener　03/24/2021 EST）
ttps://www.marketscreener.com/quote/stock/SNK-CORPORATION-120975311/news/
Electronic-Gaming-Development-Holding-Company-completed-the-acquisition-of-28-8-stake-in-Snk-Corpor-33467604/

2021年4月7日
株式会社SNK
MiSK財団からの3人の取締役の任命（MISK財団の発表文）
ttps://www.snk-corp.co.jp/ir/wp-content/uploads/2021/04/ir-news_20210407_jp.pdf

韓国証券市場の概況および株式上場への留意点（KPMG AZSA LLC.）
ttps://assets.kpmg/content/dam/kpmg/jp/pdf/2020/jp-south-korea-listing.pdf

2. 韓国上場準備
（4/14ページ）

【コメント】
今日は、昨日のコメントに関連する事柄として、公開買付者が株式会社SNK株式を取得した時の記事を紹介しています。
公開買付者は、2020年11月に当時の筆頭株主と株式の譲渡に関する契約を締結し、2021年3月に正式に取得をしました。
そして、株式を取得してすぐに株主総会を開催して、実質的に公開買付者から（より正確に言うと、公開買付者の
完全親会社に相当するMiSK財団から）派遣をする形で、3名の人物を株式会社SNKの取締役に就任させました。
サウジアラビア王国に所在する公開買付者はゲーム開発力を買って最終的に株式会社SNKを完全子会社化するつもりなのですが、
その株式取得の舞台が日本ではなく韓国であるというのは、やはりどことなく違和感があるなと私個人的には思いました。
株主が外国人であるということには違和感はありませんが、株式を海外市場に上場させるということにやはり違和感があるのです。

The Korean Securities Authorities do not always require an overseas company to be listed by means of
a Korean Depositary Receipt namely do permit an overseas company to be listed by means of the original share.
But, for example, on April 6th, 2021, a meeting of shareholders of SNK Corporation was held not in Japan
but in Busan, South Korea, where SNK Corporation of Japan is fictitiously based.
However, if SNK Corporation of Japan were listed in the Kosdaq Market not by means of a Korean Depositary Receipt
but by means of the original share, then where on earth would it have to hold a meeting of shareholders?
Generally speaking, in case a Korean Depositary Receipt is listed, the original share is a "blind share" and
that overseas company is a Korean company, at least from a viewpoint of Korean investors in Korea.
However, in case the original share is listed, the original share is obviously a "visible share" and that overseas company
is literally an overseas company, which can hold a meeting of shareholders not in Korea in its native country.
To put it simply, it is not an issuer of the original share but overseas investors that ought to be mobile across a border.
By the way, it is not the original share but a Korean Depositary Receipt that the prodigal son has purchased in this time.
When the Junior goes over to Korea in order to attend a meeting of shareholders of SNK Corporation,
he may perhaps say to a flight attendant in an airplane of Korean Air,
"From which oil field did an flying fuel which this aircraft is now consuming gush out?"
Then, the flight attendant may perhaps reply to him, "We wish we had Directly Received..."

韓国証券当局は、海外企業に対して必ずしも韓国預託証券による上場を要求しているわけではない、
すなわち、海外企業が原株式による上場を行うことを認めています。
しかし、例えば、2021年4月6日のことですが、株式会社SNKの株主総会は、日本ではなく、
韓国・釜山―日本の株式会社SNKが擬制的に拠点を置いている場所―で開催されました。
しかしながら、仮に日本の株式会社SNKがKosdaq市場に韓国預託証券によってではなく原株式によって上場しているとしますと、
日本の株式会社SNKは一体どこで株主総会を開催しなければならないでしょうか。
全般的なことを言いますと、韓国預託証券が上場している場合は、原株式は「見えない株式」でありその海外企業は韓国企業
なのです。少なくとも韓国の韓国投資家から見ればそうです。
しかしながら、原株式が上場している場合は、原株式は明らかに「目に見える株式」であり
その海外企業は文字通り海外企業―株主総会を韓国でではなくその現地国で開催することがあり得る海外企業―なのです。
簡単に言いますと、国境線を越えて移動をするべきなのは、原株式の発行者ではなく、海外の投資家達なのです。
ところで、このたび道楽息子が購入しましたのは原株式ではなく韓国預託証券です。
株式会社SNKの株主総会に出席するために韓国へ渡航する時、ジュニアは大韓航空の機内でフライト・アテンダントに
こう尋ねるのかもしれません。
「今この機体が使っている航空燃料はどの油田から湧出したものかね？」と。
すると、そのフライト・アテンダントはジュニアにこう返事をするかもしれません。
「直接受け取っていればですね・・・。」と。